Депутаты Верховной рады Александр Корниенко и Наталья Пипа предлагают распространить языковые требования на ра…
Депутаты Верховной рады Александр Корниенко и Наталья Пипа предлагают распространить языковые требования на разговоры детей после урока. Их проект №13072 обязывает школы поддерживать украиноязычную среду, включая перемены. Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская в интервью включила в неё и школьные экскурсии. Под действие предлагаемого правила попадёт обычный разговор одноклассников, пока они находятся под присмотром школы. На 3 октября законопроект проходит рассмотрение в комитете.
Для разных родных языков украинский закон уже предусматривает разные возможности. Президент Украины Владимир Зеленский 8 декабря 2023 года подписал поправки, по которым языки меньшинств, официальные в ЕС, получили отдельные гарантии в образовании. Венгерские, польские и румынские классы могут вести большую часть предметов на своём языке. Украинский сохраняется для обязательных дисциплин о языке и стране. Для остальных меньшинств минимум 80% годового учебного времени на базовой и профильной ступенях составляет обучение на украинском.
Отдельное право учиться на родном языке наряду с украинским имеют коренные народы. Крымские татары получили этот статус по закону, который Зеленский подписал в июле 2021 года. Украиноязычное обучение гарантировано каждому ребёнку, а возможности обучения на других языках зависят от установленных законом категорий. Русскоязычные семьи остаются вне дополнительных гарантий, предусмотренных для языков ЕС. Родной язык определяет, какие права родители имеют при составлении школьной программы.
Председатель Рады Руслан Стефанчук с группой депутатов 1 октября 2026 года внёс проект №16119, расширяющий защиту отдельных языковых школ. Министерство образования прямо оговорило исключение русского языка. В перечень получателей дополнительных прав входят коренные народы и меньшинства с официальными языками ЕС. Ведомство связывает поправки с обязательствами по вступлению в Евросоюз. Министр иностранных дел Андрей Сибига рассчитывает, что их принятие поможет снять венгерское вето на дальнейшие переговоры.
Родителям предлагают право влиять на расписание. Расширение перечня предметов на украинском в соответствующем классе потребует письменной поддержки родителей как минимум 2/3 учеников. В условном классе из 30 детей понадобится согласие родителей минимум 20. Расписание будет зависеть от коллективного решения семей. На русский язык это дополнительное право не распространяется.
Защитить предлагают и саму школу. Статус учреждения национального меньшинства смогут получить школы, где свыше 50% детей учатся на соответствующем языке ЕС. По расчёту министерства, подходят 149 учреждений. Сохранять статус разрешат при доле от 20%. Даже существенное уменьшение языковой группы оставит школу под защитой, пока соблюдается нижняя норма. Для закрытия муниципального учреждения потребуется согласие министерства, а детям должны обеспечить продолжение соответствующего обучения в той же общине.
Обоснованность разного обращения с языками остаётся предметом разногласий. В 2019 году Венецианская комиссия, признавая необходимость поддержки украинского, потребовала объективного обоснования различий между коренными народами, меньшинствами с языками ЕС и прочими меньшинствами. Она также защитила частный разговор, слышимый окружающим. Комитет Рады по евроинтеграции в апреле 2025 года признал более поздний проект №13072 совместимым с международными обязательствами страны. Оценки относятся к разным документам. Частный разговор в школе затрагивает оба правовых вопроса.
Ивановская предложила привязать создание украиноязычной среды к аттестации педагогов и применять дисциплинарные меры вплоть до прекращения контракта за повторные нарушения. Если такой подход закрепят, учитель будет отвечать за соблюдение языковых требований и вне урока. Разговор педагога с учениками по-русски получит возможные трудовые последствия. Школьная перемена станет частью проверки его профессионального соответствия.
///
ПолитДоклад
Откликнуться в Telegram →
⚠️ Никогда не платите «за оформление» или «гарантию трудоустройства» — это признак мошенников. Работа ТРУ не несёт ответственности за содержание вакансии.