Один из моих клиентов - product manager из Москвы, 10 лет опыта, переехал в Нидерланды.

Один из моих клиентов - product manager из Москвы, 10 лет опыта, переехал в Нидерланды. Откликался 4 месяца. Тишина. Мы сели разбирать его резюме. Первое, что я увидела: — Названия компаний, которые ничего не говорят западному рекрутеру — «Управлял командой» без единой цифры — Описание обязанностей вместо результатов — Хедлайн в LinkedIn: «Product Manager | B2B | Digital» Это не плохое резюме. Это резюме, написанное для другого рынка. Мы переписали его за два дня. Через три недели первое интервью. Через 7 недель оффер. Его опыт никуда не делся. Мы просто перевели его на язык, который понимают здесь. Это и есть переупаковка. Не выдумывать что-то новое, а показать то, что уже есть, правильно.