Как не бесить эйчара

Как не бесить эйчара На связи Юля, главный эйчар в этом канале! Недавно один из соискателей отправил моей коллеге резюме на английском языке. Объясняю, почему так не надо делать 🤦‍♀️ 🟣 Отправляя резюме на английском в российскую компанию, вы даете эйчару противоречивые сигналы: он может подумать, что вы нацелены на зарубежный рынок труда, а его компанию рассматриваете как запасной вариант и уйдете от него при первой же возможности. 🟣 Ресёчер — младший специалист по подбору персонала — может не знать английского. Он отсеет вас тут же, потому что не поймет резюме. Вряд ли ему захочется тратить время на перевод. 🟣 Формат резюме для российских и западных компаний отличается. Если вы составите резюме по «российскому» образцу и просто переведёте его на английский — вы не попадаете в требования зарубежных работодателей, и наоборот. В итоге не угодите никому. Бывают исключения, когда российская компания публикует вакансию на английском — тогда лучше присылать резюме на английском. Но даже если требуется специалист со знанием языка, вакансию обычно напишут все равно на русском, а знание проверят уже на собеседовании или в тестовом задании. Так что всегда спрашивайте себя: на работодателей из каких стран я нацелен и какое резюме подойдет под мои задачи? В следующих постах расскажем, чем отличается резюме в России и западных странах ✨