Онлайн волонтёрство в ООН со знанием русского
Онлайн волонтёрство в ООН со знанием русского
Возможность получить практический опыт перевода и работы с международным контентом ООН в дистанционном формате.
Требуется 2 волонтёра для перевода с английского на русский язык учебных материалов по первой помощи для ООН.
📍
Где
: онлайн (UNDSS Training & Development Section в США)
Длительность
: 4 недели. Нагрузка 11-15 часов в неделю.
👥
Для кого
Для носителей русского языка с хорошим знанием английского. Желателен опыт с переводами. Преимуществом будет знание медицинской, гуманитарной или технической терминологии.
💸
Условия
Онлайн волонтёры не получают финансовой компенсации, но после завершения волонтерства организация выдаёт
электронный сертификат о вашем вкладе.
⏰
Дедлайн
: прием заявок до 20 октября 2026 г.
➡️
Подробнее
Больше возможностей для молодёжи здесь:
Канал в
MAX
| Группа в
ВК
| Канал в
TG
Откликнуться в Telegram →
⚠️ Никогда не платите «за оформление» или «гарантию трудоустройства» — это признак мошенников. Работа ТРУ не несёт ответственности за содержание вакансии.
