Фонд Горчакова ищет переводчика
Фонд Горчакова ищет переводчика
Фонд Горчакова приглашает специалиста по переводу присоединиться к команде пресс-службы. Вас ждет работа на стыке международных отношений и публичной дипломатии, где каждый проект — это возможность развивать профессиональные навыки и работать с актуальными мировыми повестками.
Ваши задачи:
• Перевод и ведение англоязычной версии сайта Фонда;
• Ведение англоязычных соцсетей Фонда (перевод контента с русской версии + публикации эксклюзивных материалов);
• Перевод аналитических записок, программ мероприятий, раздаточных материалов и бейджей;
• Синхронный и последовательный перевод на мероприятиях Фонда;
• Координирование проектов с участием иностранных гостей.
Must-Have:
• Высшее образование в сфере лингвистики или смежных дисциплин;
• Английский язык на уровне C1+ (письменный, устный перевод);
• Опыт синхрона и последовательного перевода в сфере международных отношений на мероприятиях (учебные занятия не учитываются);
• Частичная офисная занятость
Nice-to-have:
• Опыт работы с текстами в информационном стиле;
• Понимание основ Tilda.
Мы предлагаем:
• Офис в центре Москвы (м. Курская);
• Заработная плата — 80 тыс. руб.;
• Возможность участвовать в международных проектах и работать с экспертами в сфере международных отношений;
• Работа в молодом коллективе с возможностью реализации собственных идей.
Если вы чувствуете, что все это про вас, — присылайте ваши резюме и портфолио. Давайте вместе создавать будущее российской публичной дипломатии.
Контакт:
@isakova_alena
Откликнуться в Telegram →
⚠️ Никогда не платите «за оформление» или «гарантию трудоустройства» — это признак мошенников. Работа ТРУ не несёт ответственности за содержание вакансии.