Ищем француза, говорящего ещё и на русском и английском. Задачи — писать тексты и делать качественный дубляж.
Ищем француза, говорящего ещё и на русском и английском. Задачи — писать тексты и делать качественный дубляж.
Редактор-корректор (французский язык)
Обязанности:
• Вычитка новостных материалов (орфография, пунктуация, стилистика и смысл) с целью устранения ошибок
• Помощь в подготовке видеоматериалов (дубляж на французский язык)
Требования:
• Французский язык — родной
• Русский и английский — свободно
• Высшее образование (филология, лингвистика, журналистика)
• Желательно: опыт работы корректором/редактором в СМИ — 1—3 года
• Умение принимать обоснованные языковые решения
• Знание актуальной общественно-политической ситуации в стране и мире
• Умение работать в режиме многозадачности и breaking news
Условия:
• Работа в офисе
• График работы: 4/4
• Предусмотрены стажировка и обучение
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер от/до метро
📄
Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru.
#свамисвяжутся
Откликнуться в Telegram →
⚠️ Никогда не платите «за оформление» или «гарантию трудоустройства» — это признак мошенников. Работа ТРУ не несёт ответственности за содержание вакансии.