Продолжим говорить об интервью.
💬
Продолжим говорить об интервью.
Часто провалы интервью на английском происходят не из-за уровня языка.
А из-за того, что:
— вы мало готовитесь,
— переводите ответы дословно с русского на английский,
— или наоборот, переусложняете тексты и потом сами не можете их воспроизвести.
Я попросила
Дарью
— QA, Resource Manager с 12-летним опытом работы в европейских компаниях и преподавателя английского — помочь разобрать одну из самых базовых ошибок на интервью.
Дарья отмечает, что даже кандидаты с уровнем B2 и нужными хард-скиллами часто «падают» на интервью, потому что не умеют структурировать свои ответы.
В их монологах сложно уловить логику, а достижения теряются среди подробностей.
🎯
Хорошая подготовка к интервью — это не просто выучить ответы, а продумать, как вы их скажете.
С текстами, которые потом звучат уверенно и естественно.
Один из типичных вопросов, с которых всё начинается:
👉
“What is your usual day like?”
❌
Как отвечать не стоит:
- В формате дневника «проснулся - поел - пошёл работать - закончил как обычно».
Это звучит как small talk, но не даёт никакой информации о вас как о специалисте.
- Или наоборот, слишком подробно: куча деталей, в которых теряется суть.
💡
На самом деле рекрутера интересует другое
:
Как вы распределяете задачи?
Как коммуницируете с коллегами?
Насколько инициативны и укладываетесь ли в дедлайны?
Поэтому фокус - на структурированных, нативных фразах, которые звучат дружелюбно и при этом по делу
👇
✅
I kick off my day with… — я начинаю день с…
✅
I catch up on messages — просматриваю пропущенные сообщения
✅
A big chunk of the day goes to… — много времени уходит на…
✅
I hop on calls — подключаюсь к звонкам
📍
Пример:
I usually kick off my day with catching up on Slack and checking what I missed. After the stand-up, a big chunk of the day goes to coding and reviewing PRs. I also hop on calls if someone needs help.
Лаконично, естественно и сразу показывает, что вы делаете и как работаете.
Если хотите глубже прокачать подготовку к интервью на английском,
welcome к Дарье на курс
“Job Interview Preparation”
🎁
Для подписчиков Career No Borders — бесплатная диагностика уровня английского. При обращении просто напишите: Career No Borders.
#career_advice_cnb
#partner_cnb
Откликнуться в Telegram →
⚠️ Никогда не платите «за оформление» или «гарантию трудоустройства» — это признак мошенников. Работа ТРУ не несёт ответственности за содержание вакансии.